修复·西兴隆街2023
“修复·西兴隆街2023”立足于前门东区西兴隆街恢复性修建试点项目和西兴隆街市政环境整治提升项目，围绕“恢复性修建”和“集群设计”两个核心概念对设计成果进行多维剖析，意在见微知著地讨论在老城保护和存量更新并重的当前形势下，如何兼顾“物质空间修复”和“历史记忆修复”。 “修，饰也。”“复，往来也。”“修复”一词在国内外遗产保护和城市更新领域中已颇有讨论，但溯源至《说文解字》中对两个动词的原始阐释，则可归纳出关于“修复”的一种辩证态度：有价值的历史应当被复现，但这种复现是可选择且可转译的。而这一复现和转译的平衡也正是老城项目中作为“修复师”的建筑师们在持续思考的问题：“复什么”和“怎么修”。 选择一条街切入展览，意在以小见大。面对老城这一复杂、迫切且坚硬的问题，西兴隆街项目为我们展现了一种新的可能：暂时悬置对一个片区的“完美想象” 而从一个项目、一条街道、一组实践开始，松动老城板结的土壤，循序渐进地实现真正在地的美好图景。 参展建筑师：（按拼音首字母排序） 边兰春、赖军、吕舟、孟岩、吴晨、张杰、朱小地